الأمم المتحد في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 联合国
- "الأمم المتحدة" في الصينية philip/联合国 联合国 联合国组织
- "أمين عام الأمم المتحدة" في الصينية 联合国秘书长
- "خطة أمن الأمم المتحدة" في الصينية 联合国保安计划
- "مجلس أمن الأمم المتحدَة" في الصينية 安理会 联合国安全理事会 联合国安理会
- "وحدة شؤون الأمم المتحدة" في الصينية 联合国事务股
- "متطوعو الأمم المتحدة" في الصينية 联合国志愿人员组织
- "الأمم المتحدة - الموئل" في الصينية 人居署 联合国人类住区规划署
- "علم الأمم المتحدة" في الصينية 联合国会旗
- "الأمم المتحدة اليوم" في الصينية 今日联合国
- "الصين والأمم المتحدة" في الصينية 中国与联合国
- "زي الأمم المتحدة الرسمي" في الصينية 联合国制服
- "أخبار الأمم المتحدة" في الصينية 联合国新闻处
- "أفراد الأمم المتحدة" في الصينية 联合国特遣部队 联合国部队
- "إذاعة الأمم المتحدة" في الصينية 联合国电台
- "إعلان الأمم المتحدة" في الصينية 联合国家宣言
- "احتياطي الأمم المتحدة" في الصينية 联合国储备
- "الأمم المتحدة للجميع" في الصينية 联合国手册
- "تاريخ الأمم المتحدة" في الصينية 联合国历史
- "تجهيزات الأمم المتحدة" في الصينية 联合国标准服饰
- "تصنيف:1947 في الأمم المتحدة" في الصينية 1947年联合国
- "تصنيف:1951 في الأمم المتحدة" في الصينية 1951年联合国
- "تصنيف:1960 في الأمم المتحدة" في الصينية 1960年联合国
- "تصنيف:1961 في الأمم المتحدة" في الصينية 1961年联合国
- "تصنيف:2014 في الأمم المتحدة" في الصينية 2014年联合国
- "الأمم الجنوبية" في الصينية 南方民族、部落和人民州
- "الأمم الأولى (كندا)" في الصينية 第一民族
أمثلة
- مكتب منسق الأمم المتحد لشؤون الأمن
联合国安全协调员办公室 - منظمة الأمم المتحد للتربية والعلم والثقافة
联合国教育、科学及文化组织 - مكتب الأمم المتحد في جنيف
联合国日内瓦办事处 - برنامج الأمم المتحد الإنمائي
联合国开发计划署 - وكما لاحظ الأمين العام، إن الأمم المتحد تقف أمام مفترق طرق.
像秘书长指出的那样,联合国处在一个十字路口。 - يسلط تلفزيون الأمم المتحد الضوء على المسائل المتعلقة بنزع السلاح من خلال مختلف منتجاته.
联合国电视通过各种产品突出与裁军有关的问题。 - لقد أصبح مجتمع الأمم المتحد مؤخرا أكثر ثراء بقبول عضوية الاتحاد السويسري.
联合国大家庭最近随着瑞士联邦的加入而变得更加丰富。 - واو- الدورات التدريبية وحلقات العمل والمؤتمرات والندوات التي تنظمها الأمم المتحد ة
F. 联合国举办的培训班、讲习班、会议和专题讨论会 29-31 5 - وما زالت الظروف الأمنية لموظفي الأمم المتحد تتفاوت تفاوت جذريا من مكان إلى آخر ويصعب التنبوء بها.
联合国工作人员在各地的安全条件相差很大,而且难以预料。 - وبالنسبة إلى أفريقيا، تكتسي مسألة تحسين كيفية التعاون بين الأمم المتحد والمنظمات الإقليمية الأفريقية أهمية بالغة في هذا الصدد.
对非洲而言,如何加强联合国与非洲区域组织的合作尤为重要。